Le directeur général de l’Association des professionnels de la construction et de l’habitation du Québec (APCHQ) en Outaouais, Nicolas Brisson, et la directrice générale de l’Association de la construction du Québec (ACQ) dans la région, Geneviève Latulippe, ont réagi ainsi, mardi matin, proposition parrainée par la conseillère Bettyna Bélizaine dont Le Droit faisait état dans son édition de la veille.

[...]

Les deux représentants de l’industrie de la construction sollicitent une rencontre urgente avec le conseil municipal pour lui rappeler les orientations inscrites au schéma d’aménagement et dans les différents documents de planification adoptés ces dernières années.

[...]

Geneviève Latulippe estime que c’est par la croissance de ses infrastructures que la Ville arrivera faire face aux enjeux de la croissance résidentielle.

[...]

M. Brisson affirme que l’industrie de la construction entend «mettre de la pression» sur la Ville de Gatineau pour qu’elle fasse du développement des infrastructures publiques dans l’ouest une véritable priorité.